How do you say किचन कैबिनेट्स इन स्पेनिश

Jun 11, 2025

एक संदेश छोड़ें

के लिए सबसे आम और सटीक अनुवाद"रसोई मंत्रिमंडल"स्पेनिश में है:
"गैबीनेट्स डे कोकिना"या"म्यूबल्स डे कोकिना"।

टूट - फूट:

गेबीनेट्स डे कोकिना

गेबिन्स= अलमारियाँ (विशेष रूप से निर्मित - को भंडारण इकाइयों में संदर्भित करता है)।
कोसीना= रसोई।
उपयोग:मैक्सिको, स्पेन और लैटिन अमेरिका के बहुत से मानक शब्द।

म्यूबल्स डे कोकिना

म्यूबल्स= फर्नीचर/फिक्स्चर (फ्रीस्टैंडिंग पीस सहित व्यापक शब्द)।
कोसीना= रसोई।
उपयोग:व्यापक रूप से भी समझा जाता है, लेकिन इसका मतलब हैसभीरसोई फर्नीचर।

क्षेत्रीय विविधताएं:

अलाकेनस(स्पेन और लैटिन अमेरिका के कुछ हिस्सों में आम):
विशेष रूप से संदर्भित करता हैऊपरी दीवार अलमारियाँया पेंट्री स्टोरेज।
उदाहरण:"क्विएरो अलकेनस ब्लैंकस"= "मुझे सफेद ऊपरी अलमारियाँ चाहिए।"
अर्मारोस डे कोकिना(स्पेन/कोलंबिया):
आर्मरियोस= वार्डरोब/अलमारी (के साथ परस्पर उपयोग किया जाता हैम्यूबल्स).
रेपोस्टेरोस(मध्य अमेरिका/एंडियन क्षेत्र):
का अर्थ हैव्यंजन/बर्तन के भंडारण के लिए उपयोग की जाने वाली अलमारियाँ.

उदाहरण वाक्य:

"नेकसिटो इंस्टालर नुवोस गेबीनेट्स डी कोकिना।"
(मुझे नई रसोई अलमारियाँ स्थापित करने की आवश्यकता है।)
"लॉस म्यूबल्स डी कोकिना बेटा डी मदेरा मैकज़ा।"
(रसोई अलमारियाँ ठोस लकड़ी हैं।)
"लास अलकेनस लेगन हेस्टा एल टेको।"
(ऊपरी अलमारियाँ छत तक सभी तरह से जाती हैं।)

प्रो टिप:

उपयोग"गैबीनेट्स डे कोकिना"अधिकांश स्पेनिश - बोलने वाले क्षेत्रों में स्पष्टता के लिए। अगर चर्चा होमॉड्यूलर/स्टॉक अलमारियाँ, कहना:
"गैबीनेट्स प्रीफाइब्रिकैडोस"(पूर्वनिर्मित अलमारियाँ) या"गैबीनेट्स एस्टंडर"(मानक अलमारियाँ)।

ℹ ठेकेदारों या आपूर्तिकर्ताओं के लिए, निर्दिष्ट करेंप्रकार:

गेबिन्स श्रेष्ठियाँ(ऊपरी अलमारियाँ)
गेबिन्स हीनस(बेस अलमारियाँ)
इसला डे कोकिना कॉन गेबीनेट्स(कैबिनेट द्वीप)।